FINS
FINS
Finances.
Spaces.
Create an account
I already have one
Have an invite code?
Sign in
Username
PIN
{{ authMsg }}
Forgot PIN?
Sign in
{{ cwTitle }}
{{ cwStepLabel }}
{{ cwBlurb }}
Name
Invite code — optional
{{ cwCodeNote }}
Choose a PIN
Repeat it
Recovery question
{{ r.q }}
Your answer
Your account
{{ s.label }}
{{ s.value }}
{{ cwNote }}
Skip
{{ cwCta }}
{{ p.label }}
{{ panelCycleLabel }}
•••• {{ panelTotal }}
{{ m.label }}
{{ panelNote }}
{{ r.amt }}
{{ r.days }}
{{ panelSetPotLabel }}
{{ s.amt }}
{{ s.label }}
{{ recapTitle }}
Dismiss
{{ r.name }}
{{ r.line }}
{{ r.carry }}
{{ n.text }}
{{ tagSummaryName }}
{{ tagSummaryLine }}
{{ tagSummaryTotal }}
{{ g.label }}
{{ r.m }}
{{ r.d }}
{{ r.name }}
{{ r.sub }}
{{ r.amountStr }}
{{ remainingLabel }}
{{ emptyTitle }}
{{ emptyBody }}
{{ emptyAction }}
{{ potPageTitle }}
{{ potPct }}
{{ potSign }}{{ pageSym }} {{ potBalanceStr }}
of {{ potBaselineStr }} · {{ potFundingLine }}
{{ potCarriedLine }}
Funded vs spent
{{ potTrendNote }}
{{ b.month }}
Owed back
{{ owedTotal }}
{{ o.name }} fronted this
{{ o.amountStr }}
Settle
{{ potCycleLabel }} {{ potCycleTotal }} {{ potCycleCaret }}
{{ c.label }} {{ c.amount }}
{{ p.label }} {{ p.amount }}
Log
{{ l.label }}
{{ l.meta }}
{{ l.amountStr }}
All clear — nothing spent this cycle.
{{ spaceTitle }}
{{ s.label }}
{{ s.pendingCount }}
{{ spCycleLabel }}
Total commitment
{{ spTotalStr }}
{{ m.name }}
{{ m.amt }}
{{ m.pct }}
{{ m.name }}
{{ m.amt }}
{{ m.pct }}
Commitments
{{ spaceCommitCount }}
{{ noCommitsLine }}
{{ g.label }}
{{ g.shareLabel }}
{{ g.householdStr }}
{{ potLineName }}
{{ potLineLabel }}
{{ potRowAmount }}
{{ t.name }}
{{ t.tag }}
{{ t.scheduleLine }}
{{ t.goalLine }}
{{ t.amountStr }}
No commitments in this space yet.
{{ leaveLabel }}
Space settings
{{ memberSettingsNote }}
{{ nameCount }}
{{ sName }}
Fixed name
{{ c.label }}
{{ c.range }}
Members
Split evenly
{{ totalLabel }}
{{ statusLine }}
{{ m.name }}
Admin
%
{{ m.pendingLabel }}
{{ m.statusLabel }}
{{ m.shareStr }}
{{ m.nudgeLabel }}
{{ inviteCode }}
{{ memberSlots }}
Share
{{ copyLabel }}
{{ o.label }}
Activity
{{ activityCount }}
{{ archiveLabel }}
{{ doneLabel }}
{{ deleteNote }}
{{ archivedNote }}
Profile
{{ meInitials }}
{{ meName }}
{{ profileAccountLine }}
{{ s.value }}
{{ s.label }}
{{ l.label }}
{{ l.meta }}
Sign out
{{ appVersion }}
{{ diagLine }}
Appearance
{{ t.label }}
{{ t.hint }}
Activity
{{ activityMeta }}
{{ a.text }}
{{ a.meta }}
Every change to this space will show up here, so everyone stays in the loop.
Security
PIN
{{ p.label }}
{{ pcMsg }}
Update
Unlock with Face ID
Skips the PIN pad on confirmations
Recovery
{{ recoveryState }}
{{ r.q }}
Save
{{ recoveryMsg }}
Delete account
This clears {{ meName }} and the spaces you hold.
Defaults
Your favorite starting points — remembered every time you open FINS.
Starting points
{{ d.label }}
{{ d.hint }}
{{ o.label }}
{{ defaultCycleRow.label }}
{{ defaultCycleRow.hint }}
{{ y.label }}
{{ y.range }}
Tags
Label commitments, then filter Today by them. Up to 4, three letters each. Tap a free tag to edit it — tags on a commitment lock until unused.
{{ t.label }} {{ t.meta }}
Add
{{ defaultCurrencyRow.label }}
{{ defaultCurrencyRow.hint }}
{{ o.label }}
History
{{ m.label }}
{{ histSummary }}
{{ h.name }}
{{ h.meta }}
{{ h.amountStr }}
Nothing paid yet this cycle.
{{ listTitle }}
{{ s.label }}
{{ m.label }}
{{ listCountValue }}
{{ listCountLabel }}
{{ listSumValue }}
{{ listSumLabel }}
{{ colMain }}
{{ r.side }}
{{ logLabel }}
Today
Spaces
{{ pendingCount }}
{{ pendingCount }}
List
You
Done
{{ askSpaceName }}
{{ askTitle }}
{{ askBody }}
Cancel
{{ askAction }}
{{ askAltLabel }}
{{ cfTitle }}
{{ cfSpaceName }}
What is it
{{ k.label }}
Name
{{ cfAmountLabel }}
Target amount
Is the amount the same every time
{{ b.label }}
How often
{{ q.label }}
Which day
{{ d.label }}
{{ cfDayNote }}
Tag (optional)
{{ t.label }}
Create tags in Profile → Defaults.
Delete commitment
{{ cfNote }}
{{ cfNextLabel }}
{{ cfSaveLabel }}
Offline. Look around all you like — editing resumes when this phone reconnects.
{{ undoText }}
Undo
{{ saveFlashText }}
{{ pinTitle }}
{{ pinSub }}
Use Face ID
{{ pinError }}
{{ k.label }}
Cancel
Forgot PIN?
{{ sheetTitle }}
{{ spaceTitle }}
{{ sheetMeta }}
{{ spendDayNum }}
{{ panelNote }}
{{ spendDayNum }}
{{ spaceTitle }}
{{ sheetTitle }}
{{ sheetMeta }}
{{ receiptName }}
{{ receiptAmount }}
{{ receiptWhen }}
{{ previewTo }}
{{ previewDays }}
{{ sheetSym }}
{{ amountHint }}
{{ previewNote }}
{{ spendDateNote }}
{{ d.label }}
{{ k.label }}
{{ potCycleNote }}
{{ shareMessage }}
However you like — the code does the rest.
{{ rcNote }}
{{ daNote }}
{{ m.label }}
Invite code
{{ nsFoundNote }}
{{ nsNameCount }}
{{ y.label }}
{{ y.range }}
You become the admin and hold the funds. Funding follows the commitments you add. Invite the others with the code afterwards.
{{ breakdownLabel }}
{{ b.name }}
{{ b.amountStr }}
My total
{{ breakdownTotal }}
{{ k.label }}
{{ b.label }}
{{ q.label }}
{{ d.label }}
{{ dayNote }}
{{ t.label }}
Create tags in Profile → Defaults.
{{ confirmNote }}
Cancel
{{ pageNextLabel }}
{{ confirmLabel }}
{{ deleteLabel }}